No terceiro filme da franquia de animação, agentes enfrentam um inimigo determinado a contaminar o mundo com um vírus mortal.
No verão, a animada gatinha Chi viaja com a família Yamada para Okinawa. Lá, eles descobrem as alegrias da vida na ilha e fazem novas amizades.
Após ter seu dom para o golfe descoberto por uma profissional, um garoto embarca em uma jornada para se tornar o melhor jogador do mundo.
Fugindo de um crime que cometeu no passado, Juzo Fujimaki é chantageado para entrar em um torneio ilícito e enfrentar adversários em lutas mortais.
Após intervir acidentalmente em um caso da Patrulha do Tempo, Bon se junta à agente Ream para salvar vidas inocentes do passado e acaba testemunhando momentos históricos.